TRANSLATION LEADER

Salary: Negotiation

Location: HCMC Office - Binh Thanh District

Team: Retails HCM

Application deadline: 19/07 — 18/08/2019

Job Description

JOB TITLE: TRANSLATION LEADER

Do you want to work in an international, innovative and dynamic environment with team members from all around the world?  Do you thrive in a job where you are responsible and autonomous to make your own decisions? 

Then Decathlon is the perfect match for you! 

MY JOB/ROLE OBJECTIVE:

I guarantee the quality and availability on time of the written content in my language, for our customers/users and for our Decathlon team mates

RESPONSIBILITY:

1. I guarantee quality of translations for my language

·       I am aware of the Decathlon and my country strategies, in order to determine the priority translations

·       I obtain context for the document and information about its use from the requesters

·       I ensure that the content is translated and/or validated by people who practice the sport in question

·       I ensure that the translated documents delivered meet the quality criteria (consistency and layout)

·       I build up a lexicon, to have the right terminology for each sport


2. I plan the workload of translation, to ensure delivery on time

·       I schedule and plan my workload (annually, monthly and weekly)

·       I follow and manage translation requests on a daily basis (new request, review, delivery)

·       I work with the requester to define a delivery date, according to priorities

·       I respect the delivery date agreed with the request


3. I manage functionally

·       I define and communicate my expectations and have them respected by my suppliers, colleagues and Campus services (terminology, quality, deadlines, conformity of tools etc)


4. I am skilled in and contribute to improving the organisations, tools and competencies of my activity

·       I follow training, and then train my colleagues and suppliers

·       I animate the translation process for my country, share it with other countries and Campus and help drive the improvements

·       When I am sufficiently competent in my role, I make time in my schedule, with the agreement of my leader/coach, to train and accompany one or more new Translation Leaders from other countries (be a referent)


5. I manage my economic activity

·       I negotiate translation rates and services with my suppliers

·       I set up an optimized cost organization

·       I track and forecast translation spending


6. I ensure the satisfaction of my customers

·       I survey customer satisfaction regularly

·       According to the results, I draw up action plans, deploy and monitor them


PERFORMANCE INDICATORS

·       T/O growth of my country

·       Availability on time of product files

·       On-time translation delivery rate for other priority supports

·       Customer satisfaction rate

·       Number of sports translated or validated by somebody who practices the sport

·       Respect of my translation budget


BENEFITT:

      Career planning through your Personal Plan and Learning & Development Plan

      Monthly performance bonus.

      18 annual leaves

      Participate in several training courses to develop your competence.

      Join collective activities organized by the Company.

      Insurance for you and your family.

      Receive a budget for individual sport practice.


THE PROFILE THAT WE NEED:

      Skilled in functional management

      Good communicator

      Organized and rigorous, with the capacity to take a step back, in order to guarantee results

      Capable of referencing and managing a supplier panel

      Masters their working language as well as English and/or French

      At ease with IT tools and has an understanding of translation (does not have to be an expert in translation)

      Know how to do SEO

Here at Decathlon, we are like family.  Come join us and be a part of our family!  Just be yourself and let your personality shine through. 

We look forward to hearing from you and getting to know you. 

Application form

Full Name *
Email Address *
Phone Number *
Your Resume *
To attach your Resume, click here to upload from your Computer.
Security code *

Submit